gaiagal

Monday, October 31, 2005

Names for Pippi Longstocking in other languages: In Bulgarian "Пипи Дългото Чорапче" In Croatian "Pipi Duga Čarapa" In Czech "Pipi Dlouhá Punčocha" In Danish "Pippi Langstrømpe" In Dutch "Pippi Langkous" In Estonian "Pipi Pikksukk" In Finnish "Peppi Pitkätossu" In French "Fifi Brindacier" In German "Pippi Langstrumpf" In Hebrew "בילבי בת-גרב" ("Bilbi Bat-Gerev") In Icelandic "Lína Langsokkur" In Indonesian "Pippi Si Kaus Kaki Panjang" In Italian "Pippi Calzelunghe" In Latvian "Pepija Garzeķe" In Norwegian "Pippi Langstrømpe" In Persian "پی‌پی جوراب‌بلنده (Pipi Joorab-Bolandeh)" In Polish "Fizia Pónczoszanka" In Portuguese "Bibi Meialonga" (Brazil), "Pipi das Meias Altas" (Portugal) In Russian "Пиппи Длинный Чулок" (or "Пеппи Длинныйчулок") In Serbian "Pipi Duga Čarapa" In Slovak "Pipi Dlhá Pančucha" In Slovenian "Pika Nogavička" In Spanish "Pipi Calzaslargas"

3 Comments:

Post a Comment

<< Home